Art en chemin: Association under the law of 1901. SIRET: 79440584500015.

Address: 1078 Montée du Vieil Aiglun – 04510 Aiglun

MANAGEMENT OF PERSONAL DATA

This privacy policy is published by Art en chemin

In accordance with the applicable French and European laws, in particular Law No. 78-87 of 6 January 1978, Law No. 2004-801 of 6 August 2004, Article L. 226-13 of the Criminal Code, and the European Directive of 24 October 1995, Art en chemin undertakes to protect the confidentiality of personal data collected during the use of the www.artenchemin.fr website

When visiting the www.artenchemin.fr site, information such as the URL of the access links, the user’s access provider, and the Internet Protocol (IP) address may be collected. This data is collected for the sole purpose of improving the browsing experience and providing specific services.

Art en chemin collects personal information only in connection with the services offered on the www.artenchemin.fr website. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when entering it himself. He is informed of the obligation or not to provide this information.

In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, each user has the right to access, rectify and oppose personal data concerning him/her. To exercise these rights, the user may send a written, signed request, accompanied by a copy of the identity document with signature, to the following address: [adresse postale].

No personal information of the user of the www.artenchemin.fr site is published, exchanged, transferred, assigned or sold to third parties, with the exception of the hypothetical situation of the acquisition of Art en chemin and its rights, where the transmission of information to the new purchaser would be subject to the same obligations of retention and modification of data vis-à-vis the user.

Databases are protected in accordance with the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

The collection of information via the data collection form on the www.artenchemin.fr website is carried out in compliance with the Data Protection Act. Mandatory or optional fields are indicated by an asterisk. The collected data is stored in a secure database. This personal information allows Art en Chemin to respond to specific user requests, send newsletters, and personalize the customer experience.

TERMS AND CONDITIONS FOR THE PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION

Art en chemin ensures the security of the data transmitted by users. The Company implements all necessary measures to protect the confidentiality of personal information. Thus, Art en chemin does not sell, rent or communicate to any third party the personal data provided by visitors to the www.artenchemin.fr site.

Users are strongly encouraged to take all necessary precautions to protect their personal data while browsing the Internet.

RIGHT OF ACCESS AND RECTIFICATION

Each customer has the right to access, rectify and delete data concerning him/her, in accordance with articles 38 et seq. of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms. To exercise these rights, the customer can contact Art en chemin by email at contact@artenchemin.fr, by post at: Art en chemin, 1078 Mnt du Vieil Aiglun, 04510 Aiglun or by phone at +33 7 83 86 13 14, during the opening hours of the Espace.

For any claim or dispute, the customer can send a letter to Art en chemin, 1078 Mnt du Vieil Aiglun, 04510 Aiglun or send an e-mail to contact@artenchemin.fr. He must set out the reasons for his grievances and provide any document useful for the processing of his request.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Any dispute in connection with the use of the site www.artenchemin.fr is subject to French law. The exclusive jurisdiction is given to the competent courts of [city].

HYPERLINKS AND COOKIES

The www.artenchemin.fr site may contain hyperlinks to other sites, with the permission of Art en chemin. However, the company does not have the possibility to verify the content of the sites visited in this way and assumes no responsibility in this regard.

Browsing the www.artenchemin.fr website may result in the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow the identification of the user, but which records information relating to browsing on the site. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent navigation on the site and to allow traffic measurements.

Refusing to install a cookie may result in the impossibility of accessing certain services. Users can configure their computer to refuse the installation of cookies by following the instructions in the browser.

MAIN LAWS CONCERNED

• Law No. 78-17 of 6 January 1978, amended in particular by Law No. 2004-801 of 6 August 2004 relating to information technology, files and freedoms.

• Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

LEXICON

• User: Internet user connecting to the above-mentioned site.

• Personal information: “information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies.” (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).